karja Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Karja laiduntaa niityllä.
🇷🇴 Turma paște pe pajiște.
🇫🇮 Karja on siirretty uuteen navettaan.
🇷🇴 Turma a fost mutată în noua grajd.
|
maatalous, eläinten ryhmä | |
|
yleinen
🇫🇮 Karja kasvaa nopeasti kesän aikana.
🇷🇴 Cireza crește rapid pe parcursul verii.
🇫🇮 Navetan karja tarvitsee säännöllistä hoitoa.
🇷🇴 Cireza grajdului are nevoie de îngrijire regulată.
|
maatalous, erityisesti karjankasvatuksen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Karja kulkee metsässä.
🇷🇴 Lauma se deplasează prin pădure.
🇫🇮 Lauma eläimiä näkyi pellolla.
🇷🇴 Karja näkyi pellolla.
|
eläinten joukko, yleinen termi, myös villieläimistä | |
|
rare, slang
🇫🇮 Se on iso karja ihmisiä.
🇷🇴 E o roslă mare de oameni.
🇫🇮 Älä mene sinne, se on täynnä karjaa.
🇷🇴 Nu te duce acolo, e plin de roslă.
|
epämuodollinen, halventava, ihmisryhmästä (slangi) |