kapea Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kapea katu johtaa suoraan torille.
🇷🇴 O strada îngustă duce direct la piață.
🇫🇮 Hänellä on kapea vyötärö.
🇷🇴 Ea are o talie îngustă.
🇫🇮 Kapeat kengät eivät ole mukavia.
🇷🇴 Pantofii înguști nu sunt confortabili.
|
yleiskieli, kuvaa fyysistä tilaa tai mittaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Strämt polku vie vuoren huipulle.
🇷🇴 Kapea polku vie vuoren huipulle.
🇫🇮 Huone oli niin strämt, että siellä oli vaikea liikkua.
🇷🇴 Huone oli niin kapea, että siellä oli vaikea liikkua.
|
kirjallinen, kuvaa rajallista tilaa tai ahtautta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valikoima oli kapea ja restrâns.
🇷🇴 Selecția era restrânsă și kapea.
🇫🇮 Hänen kiinnostuksensa on hyvin kapea.
🇷🇴 Interesul său este foarte restrâns.
|
kuvainnollinen, käytetään rajoitetusta laajuudesta tai valikoimasta |