kannas Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suomen kannas on strategisesti tärkeä alue.
🇷🇴 Peninsula Finlandei este o zonă strategic importantă.
🇫🇮 Karjalan kannas sijaitsee Suomen ja Venäjän välissä.
🇷🇴 Península Carelia se află între Finlanda și Rusia.
|
geografia, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Asumme kannaksella, lähellä vettä.
🇷🇴 Locuim pe o peninsulă, aproape de apă.
🇫🇮 Kesällä kävimme retkellä kauniilla kannaksella.
🇷🇴 În vară am făcut o excursie pe o peninsulă frumoasă.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Talvisodassa Karjalan kannas oli tärkeä taistelualue.
🇷🇴 În Războiul de Iarnă, peninsulă Carelia a fost o zonă importantă de luptă.
🇫🇮 Kannaksen alueella käytiin kovia taisteluja.
🇷🇴 În zona peninsulei au avut loc lupte grele.
|
historiallinen, sotahistoria |