kalenteri Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Katso kalenterista vapaat päivät.
🇷🇴 Uită-te în calendar pentru zilele libere.
🇫🇮 Lisäsin tapaamisen kalenteriini.
🇷🇴 Am adăugat întâlnirea în calendarul meu.
|
yleinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjoitan asiat agendaan muistiin.
🇷🇴 Îmi notez lucrurile în agendă.
🇫🇮 Agendani on täynnä kokouksia.
🇷🇴 Agenda mea este plină de întâlniri.
|
henkilökohtainen aikataulu, työhön liittyvä käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tapahtuman ohjelma löytyy kalenterista.
🇷🇴 Programul evenimentului se găsește în calendar.
🇫🇮 Seurataan päivän ohjelmaa tarkasti.
🇷🇴 Urmărim programul zilei cu atenție.
|
tapahtumien tai tehtävien järjestys, formaalinen käyttö |