kaapu Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutui tummaan kaapuun juhlia varten.
🇷🇴 Ea a purtat o viță neagră pentru petrecere.
🇫🇮 Talvella kaapu pitää lämmön hyvin.
🇷🇴 Iarna, vița păstrează bine căldura.
🇫🇮 Taikuri heilautti kaapuaan ja temppu alkoi.
🇷🇴 Magicianul a făcut un gest cu vița și trucul a început.
|
puhekieli, viittaa vaatekappaleeseen, joka peittää hartiat ja selän | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kaapunsa oli koristeltu hopeanapein.
🇷🇴 Mantaua lui era decorată cu nasturi de argint.
🇫🇮 Kaapu oli osa perinteistä juhlapukua.
🇷🇴 Vița era parte din costumul tradițional de sărbătoare.
|
virallinen tai historiallinen vaatekappale, joka muistuttaa viittaa tai takkia | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ketun kaapu on tiheä ja lämmin.
🇷🇴 Blana vulpii este densă și călduroasă.
🇫🇮 Talvella eläimen kaapu paksunee.
🇷🇴 Iarna blana animalului devine mai groasă.
|
luonnontieteellinen tai eläintieteellinen termi, viittaa eläimen turkkiin tai karvaan |