juoksu Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän juoksusta aamuisin.
🇷🇴 Îmi place să alerg dimineața.
🇫🇮 Juoksu parantaa kuntoa.
🇷🇴 Alergarea îmbunătățește condiția fizică.
🇫🇮 Hän harrastaa juoksua kilpailumielessä.
🇷🇴 El face alergare în scop competițional.
|
yleiskieli, urheilu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Veden juoksu putkessa on tasaista.
🇷🇴 Fluxul apei în țeavă este constant.
🇫🇮 Juoksu tässä putkistossa on hidasta.
🇷🇴 Curgerea în această conductă este lentă.
🇫🇮 Juoksun nopeus vaikuttaa laitteen tehokkuuteen.
🇷🇴 Viteza fluxului afectează eficiența dispozitivului.
|
tekninen, virtaus (esim. veden tai aineen liike) | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Laitteen juoksutus kestää noin tunnin.
🇷🇴 Pornirea dispozitivului durează aproximativ o oră.
🇫🇮 Juoksutus tapahtuu automaattisesti.
🇷🇴 Pornirea se face automat.
🇫🇮 Juoksutuksen aikana on valvottava lämpötilaa.
🇷🇴 În timpul pornirii trebuie monitorizată temperatura.
|
tekninen, prosessin ohjaus tai käynnistys |