jopa Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tuli jopa aikaisin töihin.
🇷🇴 El a venit chiar devreme la serviciu.
🇫🇮 Jopa lapset ymmärtävät tämän.
🇷🇴 Chiar și copiii înțeleg asta.
|
puhekieli, korostava | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimme mennä elokuviin, jopa syömään ulos.
🇷🇴 Putem merge la film, sau chiar să mâncăm în oraș.
🇫🇮 Hän on jopa urheilija.
🇷🇴 El este chiar un sportiv.
|
korostava, vaihtoehtojen esittäminen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Jopa vanhat ihmiset olivat paikalla.
🇷🇴 Chiar și bătrânii erau prezenți.
🇫🇮 Jopa hän myönsi virheensä.
🇷🇴 Chiar și el a recunoscut greșeala sa.
|
kontekstissä 'jopa' merkityksessä 'myös' tai 'edes', käytetään harvemmin ja tietyissä rakenneissa |