jakaa Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko jakaa tämän kakun kanssani?
🇷🇴 Poți să împarți acest tort cu mine?
🇫🇮 Me jaamme huoneen kahden kesken.
🇷🇴 Împărțim camera între noi doi.
🇫🇮 Jakaa rahat tasan kaikkien kesken.
🇷🇴 A împărți banii în mod egal între toți.
|
yleinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys jakaa tuotteet asiakkaille nopeasti.
🇷🇴 Compania distribuie produsele rapid către clienți.
🇫🇮 Jakaa mainokset kaupungeissa.
🇷🇴 A distribui pliante în orașe.
🇫🇮 Jakaa resursseja tehokkaasti organisaatiossa.
🇷🇴 A distribui resurse eficient în cadrul organizației.
|
formaalimpi, esimerkiksi liiketoiminnassa tai logistiikassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän jakaa usein kuvia Instagramissa.
🇷🇴 El postează des poze pe Instagram.
🇫🇮 Voitko jakaa tämän videon Facebookissa?
🇷🇴 Poți să postezi acest videoclip pe Facebook?
🇫🇮 Jakaa uutiset ystävilleen somessa.
🇷🇴 A posta știrile prietenilor pe social media.
|
epämuodollinen, sosiaalinen media | |
|
muodollinen
🇫🇮 Budjetti jaetaan eri osastoille.
🇷🇴 Bugetul este alocat diferitelor departamente.
🇫🇮 Jakaa tehtävät tiimin jäsenille.
🇷🇴 A aloca sarcini membrilor echipei.
🇫🇮 Jakaa varoja koulutukseen.
🇷🇴 A aloca fonduri pentru educație.
|
muodollinen, hallinnollinen tai taloudellinen yhteys |