indoktrinoida Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän yritti indoktrinoida nuoria tiettyihin poliittisiin näkemyksiin.
🇷🇴 El a încercat să indoctrineze tinerii în anumite opinii politice.
🇫🇮 Oppilaita indoktrinoidaan koulussa ideologisesti.
🇷🇴 Elevii sunt indoctrinați în școală ideologic.
|
formaalinen, poliittinen tai ideologinen yhteys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet indoktrinoitiin nuorena uskomaan tiettyjä asioita.
🇷🇴 I-au spălat pe creier de mic să creadă anumite lucruri.
🇫🇮 Media yrittää indoktrinoida ihmisiä propagandalla.
🇷🇴 Mass-media încearcă să le spele creierul oamenilor cu propagandă.
|
epämuodollinen, negatiivinen, vahva ilmaus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänet indoktrinoitiin lapsuudessa tiettyyn ajattelutapaan.
🇷🇴 A fost programat mental în copilărie pentru un anumit mod de gândire.
🇫🇮 Indoktrinointi vaikuttaa yksilön käyttäytymiseen ja päätöksiin.
🇷🇴 Programarea mentală influențează comportamentul și deciziile individului.
|
tekninen, psykologinen konteksti |