implisiittinen Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen kritiikkinsä oli implisiittinen eikä suora.
🇷🇴 Critica sa a fost implicită, nu directă.
🇫🇮 Tämä ehto on implisiittinen sopimuksessa.
🇷🇴 Această condiție este implicită în contract.
|
formaalinen, akateeminen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tukensa oli implisiittinen, vaikka hän ei sanonut mitään.
🇷🇴 Sprijinul lui era invizibil, deși nu a spus nimic.
🇫🇮 Implisiittinen viesti jäi huomaamatta.
🇷🇴 Mesajul invizibil a trecut neobservat.
|
puhekieli, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän antoi implisiittisen luvan jatkaa.
🇷🇴 El a dat un acord indirect pentru a continua.
🇫🇮 Implisiittinen viittaus aiheeseen löydettiin tekstistä.
🇷🇴 În text s-a găsit o referință indirectă la subiect.
|
formaalinen, viestintä |