ilmavaivainen Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen ollut koko päivän ilmavaivainen.
🇷🇴 Am fost balonat toată ziua.
🇫🇮 Hän tuntui ilmavaivaiselta syötyään paljon papuja.
🇷🇴 El părea balonat după ce a mâncat multe fasole.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan tila on ilmavaivainen ja hän kärsii vatsakivuista.
🇷🇴 Starea pacientului este cu probleme digestive din cauza gazelor și suferă de dureri abdominale.
🇫🇮 Ilmavaivainen olo voi johtua ruokavalion muutoksista.
🇷🇴 Starea cu probleme digestive din cauza gazelor poate fi cauzată de modificări dietetice.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tunsin itseni ilmavaivaiseksi sen jälkeen, kun söin sipulia.
🇷🇴 M-am simțit plin de gaze după ce am mâncat ceapă.
🇫🇮 Hän on usein ilmavaivainen syksyisin.
🇷🇴 El este adesea plin de gaze toamna.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |