ilmapallo Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset saivat ilmapallon juhlista.
🇷🇴 Copiii au primit un balon de la petrecere.
🇫🇮 Ilmapallo leijui ilmassa.
🇷🇴 Balonul plutea în aer.
|
epämuodollinen, yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän osti värikkään ilmapallon lapselleen.
🇷🇴 El a cumpărat un glob de aer colorat pentru copilul său.
🇫🇮 Ilmapalloja käytetään usein koristeina juhlatilaisuuksissa.
🇷🇴 Globurile de aer sunt adesea folosite ca decorațiuni la petreceri.
|
kuvailu, virallinen tai neutraali tyyli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ilmapallo täytettiin heliumilla.
🇷🇴 Balonul a fost umplut cu heliu.
🇫🇮 Heliumilla täytetty ilmapallo nousee ilmaan.
🇷🇴 Balonul cu heliu se ridică în aer.
|
tekninen, spesifinen ilmapallotyppi |