ilkeys Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki sen ilkeyttään.
🇷🇴 El a făcut asta din răutate.
🇫🇮 Ilkeys ei johda hyvään.
🇷🇴 Răutatea nu duce la nimic bun.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Ilkeys sai hänet vihaiseksi.
🇷🇴 Mânia l-a făcut să se enerveze.
🇫🇮 Hänen ilkeytensä oli hetken kestävä tunne.
🇷🇴 Mânia lui a fost un sentiment trecător.
|
tunteen kuvaus, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ilkeys on synti Jumalan silmissä.
🇷🇴 Răutatea este un păcat în ochii lui Dumnezeu.
🇫🇮 Hän katuu ilkeyttään.
🇷🇴 El își regretă păcatul.
|
kirkollinen, moraalinen konteksti |