hustle Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kaupungin keskustassa oli paljon hustleä.
🇷🇴 În centrul orașului era multă agitație.
🇫🇮 Pidän kaupungin hustlesta ja vilskeestä.
🇷🇴 Îmi place agitația și forfota orașului.
|
arjen puhe, kuvaannollinen, tarkoittaa vilkasta toimintaa tai kiirettä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hustleaa koko päivän yrittäen saada hommat valmiiksi.
🇷🇴 El puuhastează toată ziua încercând să termine treaba.
🇫🇮 Me hustleamme saadaksemme projektin valmiiksi ajoissa.
🇷🇴 Noi puuhastelemme saadaksemme projektin valmiiksi ajoissa.
|
epämuodollinen, tarkoittaa ahkeraa ja kiireistä puuhailua | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän hustleaa rahaa myymällä tavaroita netissä.
🇷🇴 El kuprută bani vânzând lucruri pe internet.
🇫🇮 Monet nuoret hustleavat saadakseen lisätienestejä.
🇷🇴 Mulți tineri kuprută pentru a obține venituri suplimentare.
|
slangi, tarkoittaa rahantekoa usein epävirallisin keinoin tai kieroilla tavoilla | |
|
yleinen
🇫🇮 Tässä kaupungissa on aina paljon tohinointia.
🇷🇴 În acest oraș este întotdeauna multă agitație.
🇫🇮 Pidän kaupungin tohinoinnista ja elämästä.
🇷🇴 Îmi place agitația și viața orașului.
|
epämuodollinen, tarkoittaa kiireistä ja energistä toimintaa |