hurmos Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän puhui hurmoksessa
🇷🇴 El a vorbit cu entuziasm
🇫🇮 He oli hurmoksessa musiikista
🇷🇴 Era plin de entuziasm din cauza muzicii
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen hurmoksensa oli kuin runoudessa
🇷🇴 Entuziasmul ei putea fi descris în cuvinte
🇫🇮 Hän koki hurmoksen hetken
🇷🇴 A trăit un moment de extaz
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen hurmoksensa oli tarttuvaa
🇷🇴 Entuziasmul său era molipsitor
🇫🇮 Hän puhui hurmoksessa
🇷🇴 A vorbit cu pasiune și entuziasm
|
muodollinen | |
|
puhekielinen
🇫🇮 Hän oli hurmoksen vallassa
🇷🇴 Era cuprins de un entuziasm nebun
🇫🇮 Tämä on täyttä hurmosta
🇷🇴 Este un entuziasm nebun
|
slangi |