hieronta Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kävin hieronnassa eilen rentoutuakseni.
🇷🇴 Am fost la masaj ieri pentru a mă relaxa.
🇫🇮 Hieronta auttaa lihasjännityksen lievittämisessä.
🇷🇴 Masajul ajută la ameliorarea tensiunii musculare.
|
arkikäyttö | |
|
tekninen
🇫🇮 Lääkäri suositteli minulle hierontaa selkäkipuihin.
🇷🇴 Doctorul mi-a recomandat masaj terapeutic pentru durerile de spate.
🇫🇮 Hieronta on tehokas hoitomuoto tietyissä sairauksissa.
🇷🇴 Masajul terapeutic este o metodă eficientă de tratament în anumite boli.
|
lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen hierontansa oli kuin lempeä frământare lihaksille.
🇷🇴 Masajul lui era ca o frământare blândă pentru mușchi.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan vanhan parantajan taitavaa hierontaa.
🇷🇴 În carte este descris masajul priceput al bătrânului vindecător.
|
kirjallinen |