hallinnassa Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Asiat ovat nyt hallinnassa.
🇷🇴 Lucrurile sunt acum sub control.
🇫🇮 Tilanne on täysin hallinnassa.
🇷🇴 Situația este complet sub control.
🇫🇮 Kaikki on hallinnassa tässä projektissa.
🇷🇴 Totul este sub control în acest proiect.
|
muodollinen, hallinnollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on saanut tilanteen hallintaan.
🇷🇴 El a pus situația sub control.
🇫🇮 Pidän kaiken hallinnassa.
🇷🇴 Țin totul sub control.
🇫🇮 On tärkeää olla hallinnassa omista asioistaan.
🇷🇴 Este important să fii stăpân pe lucrurile tale.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hallinnassa oleva järjestelmä toimii hyvin.
🇷🇴 Sistemul administrat funcționează bine.
🇫🇮 Hallinnassa oleva prosessi vaatii valvontaa.
🇷🇴 Procesul controlat necesită supraveghere.
|
tekninen, kuvaileva adjektiivi |