hakea Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minä haen kadonneita avaimiani.
🇷🇴 Eu caut cheile pierdute.
🇫🇮 Hän hakee tietoa internetistä.
🇷🇴 El caută informații pe internet.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Menemme hakemaan lapsen koulusta.
🇷🇴 Mergem să luăm copilul de la școală.
🇫🇮 Hän hakee postin laatikosta kirjeen.
🇷🇴 El vine să ia scrisoarea din cutia poștală.
|
yleiskielinen, epämuodollinen, fyysisen hakemisen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hakee töihin uuteen yritykseen.
🇷🇴 El aplică pentru un loc de muncă la o companie nouă.
🇫🇮 Minä aion hakea yliopistoon ensi vuonna.
🇷🇴 Am de gând să aplic la universitate anul viitor.
|
formaalinen, virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän hakee ruokaa kaupasta.
🇷🇴 El procură mâncare din magazin.
🇫🇮 Me haemme tarvittavat varusteet retkelle.
🇷🇴 Noi procurăm echipamentul necesar pentru excursie.
|
yleiskielinen, epämuodollinen, materiaalinen hankinta |