haava Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on haava kädessään.
🇷🇴 Are o ranire pe mână.
🇫🇮 Lääkäri hoiti hänen haavansa.
🇷🇴 Medicul i-a tratat rana.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Haava ei ole syvä.
🇷🇴 Rana nu este adâncă.
🇫🇮 Hän sai haavan onnettomuudessa.
🇷🇴 El a suferit o plagă în urma accidentului.
|
lääketieteellinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänellä on pieni haava polvessaan.
🇷🇴 Are o zgârietură mică pe genunchi.
🇫🇮 Älä koske siihen, se on haava.
🇷🇴 Nu atinge, e o zgârietură.
|
puhekielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli haava sormessaan.
🇷🇴 Ave o ranire la deget.
🇫🇮 Lapsi vuosi haavan.
🇷🇴 Copilul s-a tăiat și a avut o rană.
|
arkikäyttö |