epigrafi Romaniaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kirjassa oli epigrafi, joka johdatti lukijan teeman pariin.
🇷🇴 Cartea avea un epigraf care introducea cititorul în temă.
🇫🇮 Epigrafi on lyhyt lainaus tai motto, joka sijoitetaan teoksen alkuun.
🇷🇴 Epigraful este o scurtă citare sau motto plasat la începutul operei.
kirjallisuus, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Museossa on roomalainen inscripție kivessä.
🇷🇴 În muzeu există o inscripție romană pe piatră.
🇫🇮 Epigrafit ovat tärkeitä lähteitä historian tutkimuksessa, koska ne ovat inscripții kiveen tai metalliin.
🇷🇴 Epigrafiile sunt surse importante pentru studiul istoriei, deoarece sunt inscripții pe piatră sau metal.
arkeologia, historia, tekninen kieli
yleinen
🇫🇮 Kirjan epigrafi toimii eräänlaisena otsikkona lukijalle.
🇷🇴 Epigraful cărții servește ca un fel de titlu pentru cititor.
🇫🇮 Epigrafi voi olla lyhyt otsikko tai lainaus teoksen alussa.
🇷🇴 Epigraful poate fi un titlu scurt sau o citare la începutul operei.
kirjallisuus, yleiskieli