ennen kuin romaniaksi