eilinen Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Eilinen oli kaunis päivä.
🇷🇴 Ieri a fost o zi frumoasă.
🇫🇮 Tapasimme eilen.
🇷🇴 Ne-am întâlnit ieri.
🇫🇮 Eilinen uutinen oli yllätys.
🇷🇴 Știrea de ieri a fost o surpriză.
|
päivämäärä, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Eilinen päivä oli hyvin kiireinen.
🇷🇴 Ziua de ieri a fost foarte aglomerată.
🇫🇮 Raportti koskee päivän toimia, mukaan lukien eilinen.
🇷🇴 Raportul se referă la activitățile zilei, inclusiv ziua de ieri.
|
virallinen tai muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Eilinen kokous käsitteli menneitä tapahtumia.
🇷🇴 Întâlnirea de ieri a discutat evenimentele trecute.
🇫🇮 Tämä raportti kattaa eiliset ja menneet tiedot.
🇷🇴 Acest raport acoperă datele de ieri și cele trecute.
|
keskustelu menneisyydestä, hieman kirjallinen |