ehtyminen Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen ehtyminen aiheutti toimintahäiriön.
🇷🇴 Eșuarea dispozitivului a cauzat o defecțiune.
🇫🇮 Prosessin ehtyminen johti tuotannon pysähtymiseen.
🇷🇴 Eșuarea procesului a dus la oprirea producției.
|
tekninen, virhetilanteen kuvaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Putken ehtyminen johtui pitkäaikaisesta kulumisesta.
🇷🇴 Uzura conductei a dus la epuizarea acesteia.
🇫🇮 Öljyn ehtyminen vaatii tankkausta.
🇷🇴 Epuizarea uleiului necesită realimentare.
|
fysikaalinen, materiaalien tai resurssien kuluminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Akun ehtyminen yllätti meidät.
🇷🇴 Golirea bateriei ne-a luat prin surprindere.
🇫🇮 Veden ehtyminen kaivosta aiheutti ongelmia.
🇷🇴 Epuizarea apei din fântână a cauzat probleme.
|
puhekieli, resurssin loppuminen tai väheneminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Varaston ehtyminen hidasti tuotantoa.
🇷🇴 Terminarea stocului a încetinit producția.
🇫🇮 Rahoituksen ehtyminen pakotti projektin keskeyttämään.
🇷🇴 Epuizarea finanțării a forțat întreruperea proiectului.
|
yleiskielinen, resurssin tai varaston loppuminen |