debts Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on paljon velkoja.
🇷🇴 Am multe datorii.
🇫🇮 Yrityksen velat kasvoivat viime vuonna.
🇷🇴 Datoriile companiei au crescut anul trecut.
|
yleinen, taloudellinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksellä on useita taloudellisia velvoitteita.
🇷🇴 Compania are mai multe obligații financiare.
🇫🇮 Henkilökohtaiset velat voivat vaikuttaa luottokelpoisuuteen.
🇷🇴 Obligațiile personale pot afecta capacitatea de creditare.
|
formaalimpi, juridinen tai taloudellinen vastuu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen kokonaisvelat sisältävät myös rahoitusvelat.
🇷🇴 Datoriile financiare ale companiei includ și datoriile de finanțare.
🇫🇮 Velkojen hallinta on tärkeää yrityksen taloudelle.
🇷🇴 Gestionarea datoriilor financiare este importantă pentru sănătatea financiară a companiei.
|
tekninen, tarkempi talouskonteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on muutamia maksamattomia velkoja.
🇷🇴 Am câteva restanțe de plată.
🇫🇮 Pankki vaatii maksamattomat velat ennen lainan myöntämistä.
🇷🇴 Banca solicită plata restanțelor înainte de a acorda un împrumut.
|
arkikäyttö, velkojen maksamattomuus, myöhästyneet velat |