damnum romaniasta suomeksi