besserwisser Romaniaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
puhekielinen
🇫🇮 Älä ole niin besserwisser.
🇷🇴 Nu fi așa un șmecher șmecheros.
🇫🇮 Hän on todellinen besserwisser kaikessa.
🇷🇴 El este un adevărat șmecher șmecheros în toate.
|
puhekielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin besserwisser konferensseissa.
🇷🇴 Se comportă ca un științific pretins la conferințe.
🇫🇮 Tällaiset besserwisserit voivat ärsyttää muita tutkijoita.
🇷🇴 Astfel de științifici pretențioși pot irita alți cercetători.
|
akateeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole besserwisser joka asiassa.
🇷🇴 Nu fi șmecher în toate chestiunile.
🇫🇮 Hän on vähän besserwisser kavereiden keskuudessa.
🇷🇴 El este un pic șmecher printre prieteni.
|
epämuodollinen | |
|
slangi
🇫🇮 Se on täydellinen besserwisser, joka luulee tietävänsä kaiken.
🇷🇴 E un șmecher de rahat care crede că știe totul.
🇫🇮 Älä ole besserwisser, kuuntele myös muita mielipiteitä.
🇷🇴 Nu fi șmecher de rahat, ascultă și alte opinii.
|
slangi |