手順 = tejyun romaniasta suomeksi