ماندن = māndan romaniasta suomeksi