подно́жка romaniasta suomeksi