remettre

remettre

ranska

  1. panna uudelleen

  2. antaa, ojentaa

  3. luovuttaa

  4. lahjoittaa

  5. myöntää, suoda (palkinto)

Esimerkkejä remettre sanan käytöstä:

'Remettre' capuchon après emploi.

: 'Pane' korkki uudelleen paikoilleen käytön jälkeen.

Le P960-Skjold, premier navire de cette classe, 'avait été remis' à la Marine norvégienne en 1999 (lemarin.fr)

: ~ ~ ensimmäinen tämä luokan aluksista luovutettiin Norjan laivastolle vuonna 1999

Käännökset

englanti to put back, replace
to put (clothing etc.) back on
to restart (machine etc.)
to hand over, tender, hand in, deliver (à to)
to put off, postpone (à until)
to remember
to add (more)
to forgive, remit
puhekieltä to get over, to recover ((m))
1862, (w), Les Misérables, I.1.iv:
Quant à l'évêque, avoir vu la guillotine fut pour lui un choc, et il fut longtemps à s’en remettre.
: ''As for the bishop, seeing the guillotine had been a shock for him, and it took him a long time to get over it.
puhekieltä to take up again, start (to do something) again

Il sest remis à fumer. Hes started smoking again.

puhekieltä To get back
puhekieltä to put back

Riimisanakirja

remettre rimmaa näiden kanssa:

kare, lohkare, kivilohkare, kivenlohkare, kallionlohkare, kalliolohkare, irtolohkare, siirtolohkare, jäälohkare, kokkare

Lisää riimejä

Ehdota määritelmää