yhteislaidun Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Karjat laiduntavat yhteislaidunalueella.
🇫🇷 Les troupeaux paissent dans le pâturage commun.
🇫🇮 Yhteislaidun on tärkeä osa perinteistä maataloutta.
🇫🇷 Le pâturage commun est une partie importante de l'agriculture traditionnelle.
|
maatalous, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yhteislaidun tarkoittaa maata, jota useat tilat käyttävät yhdessä.
🇫🇷 Le terrain de pâturage partagé désigne une terre utilisée conjointement par plusieurs exploitations.
🇫🇮 Tämän alueen laidun on yhteislaidun, jota hoidetaan yhteisesti.
🇫🇷 Le pâturage de cette zone est un terrain de pâturage partagé géré collectivement.
|
maatalous, tekninen, formaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yhteislaidun on eräänlainen pâturage collectif, jossa useat viljelijät laiduntavat yhdessä.
🇫🇷 Le yhteislaidun est une forme de pâturage collectif où plusieurs agriculteurs pâturent ensemble.
🇫🇮 Pâturage collectifin avulla voidaan tehostaa laidunnuksen käyttöä.
🇫🇷 Le pâturage collectif permet d’optimiser l’utilisation des pâturages.
|
maatalous, yhteisöllinen, formaali |