vulgaari Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli hyvin vulgaaria.
🇫🇷 Son comportement était très vulgaire.
🇫🇮 Vulgaari kieli ei sovi tähän tilanteeseen.
🇫🇷 Un langage vulgaire ne convient pas à cette situation.
🇫🇮 Se oli todella vulgaari kommentti.
🇫🇷 C'était vraiment un commentaire vulgaire.
yleinen, neutraali käyttö
yleinen
🇫🇮 Hän käytti hyvin grostia ja vulgaaria kieltä.
🇫🇷 Il utilisait un langage très grossier et vulgaire.
🇫🇮 Tämä on liian grostia keskustelua.
🇫🇷 C'est une conversation trop grossière.
🇫🇮 Älä ole niin grosti hänen edessään.
🇫🇷 Ne sois pas si grossier devant lui.
arvosteleva, muodollisempi
muodollinen
🇫🇮 Hänen puheensa oli täynnä ordurier-sanoja.
🇫🇷 Son discours était rempli de mots orduriers.
🇫🇮 Ordurier käytös ei ole hyväksyttävää.
🇫🇷 Un comportement ordurier n'est pas acceptable.
🇫🇮 Vältä ordurier ilmaisuja julkisessa puheessa.
🇫🇷 Évitez les expressions ordurières dans un discours public.
arvosteleva, vahva negatiivinen sävy