vorace Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on vorace lukija, joka ahmii kirjoja päivässä.
🇫🇷 C'est un lecteur vorace qui dévore des livres en une journée.
🇫🇮 Yritys on vorace markkinoilla ja haluaa laajentua nopeasti.
🇫🇷 L'entreprise est vorace sur le marché et veut s'étendre rapidement.
|
yleiskieli, kuvaannollinen, kuvaa ahnasta tai nälkäistä käytöstä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on vorace jälkiruoille.
🇫🇷 Il est gourmand de desserts.
🇫🇮 Lapset olivat vorace ja söivät kaiken nopeasti.
🇫🇷 Les enfants étaient gourmands et ont tout mangé rapidement.
|
epämuodollinen, kuvaa ruokahaluista tai herkuttelijaa | |
|
formal, kirjallinen
🇫🇮 Hän on vorace vallan perään.
🇫🇷 Il est avide de pouvoir.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa vorace ihmistä, joka ei koskaan saa tarpeekseen.
🇫🇷 L'écrivain décrit un homme avide qui n'en a jamais assez.
|
kirjallinen, kuvaa voimakasta halua tai himoa johonkin |