vointi Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
état yleinen 🇫🇮 Mikä sinun vointisi on tänään? 🇫🇷 Quel est ton état aujourd'hui ? 🇫🇮 Hänen vointinsa parani nopeasti. 🇫🇷 Son état s'est amélioré rapidement.	yleinen, kuvaa henkilön tai asian tilaa
bien-être yleinen 🇫🇮 Panostamme työntekijöidemme vointiin. 🇫🇷 Nous investissons dans le bien-être de nos employés. 🇫🇮 Mielenterveyden vointi on tärkeää. 🇫🇷 Le bien-être mental est important.	terveydellinen ja henkinen hyvinvointi
santé yleinen 🇫🇮 Hänen fyysinen vointinsa on hyvä. 🇫🇷 Sa santé physique est bonne. 🇫🇮 Vointisi vaikuttaa mielialaasi. 🇫🇷 Ta santé influence ton humeur.	terveydellinen tila, usein lääketieteellinen konteksti
condition muodollinen 🇫🇮 Vointimme oli heikko pitkän matkan jälkeen. 🇫🇷 Notre condition était faible après le long trajet. 🇫🇮 Oli tärkeää tarkistaa potilaan vointi säännöllisesti. 🇫🇷 Il était important de vérifier régulièrement la condition du patient.	fyysinen tai yleinen tila, joskus tekninen tai muodollinen käyttö