voimakas Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on erittäin voimakas mies.
🇫🇷 Il est un homme très fort.
🇫🇮 Voimakas tuuli puhalsi koko yön.
🇫🇷 Le vent fort a soufflé toute la nuit.
🇫🇮 Tämä on voimakas maku.
🇫🇷 C'est un goût fort.
|
yleiskieli, adjektiivi, kuvaa voimakkuutta tai kestävyyttä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on voimakas poliittinen johtaja.
🇫🇷 Il est un leader politique puissant.
🇫🇮 Voimakas yritys markkinoilla.
🇫🇷 Une entreprise puissante sur le marché.
|
kirjakieli, muodollinen, kuvaa valtaa tai vaikutusvaltaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimakas valo voi vahingoittaa silmiä.
🇫🇷 Une lumière intense peut endommager les yeux.
🇫🇮 Hän tunsi voimakasta kipua.
🇫🇷 Il a ressenti une douleur intense.
|
tieteellinen tai tekninen, kuvaa voimakasta vaikutusta tai tunnetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Voimakas lapsi juoksi pihalla.
🇫🇷 Un enfant énergique courait dans la cour.
🇫🇮 Hän on voimakas esiintyjä.
🇫🇷 C'est un interprète énergique.
|
kuvaa ihmisen tai eläimen energiaa, aktiivisuutta |