viserrys Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin aamulla lintujen viserryksen.
🇫🇷 J'ai entendu le gazouillis des oiseaux ce matin.
🇫🇮 Viserrys kesäaamuna on rauhoittavaa.
🇫🇷 Le gazouillis du matin d'été est apaisant.
|
luonnonääni, linnunlaulu | |
|
yleinen
🇫🇮 Pienen linnun kaunis viserrys sai minut pysähtymään.
🇫🇷 Le chant d'un petit oiseau m'a fait m'arrêter.
🇫🇮 Viserrys metsän hiljaisuudessa on kuin luonnon musiikkia.
🇫🇷 Le chant dans le silence de la forêt est comme la musique de la nature.
|
linnunlaulu, runollinen tai kirjallinen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pikkuvarpusen viserrys oli täynnä elinvoimaa.
🇫🇷 Le pépiement du moineau était plein de vitalité.
🇫🇮 Viserrys pesässä kuului selvänä.
🇫🇷 Le pépiement dans le nid était clair.
|
linnunpoikasten ääni, iloinen ja kevyt ääni |