vinoon Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
de travers yleinen 🇫🇮 Ovi on vinoon kiinnitetty. 🇫🇷 La porte est fixée de travers. 🇫🇮 Hattu jäi vinoon päähän. 🇫🇷 Le chapeau est resté de travers sur la tête. 🇫🇮 Hän katsoi minua vinoon. 🇫🇷 Il m'a regardé de travers.	arjen puhe, kuvaannollinen
en biais yleinen 🇫🇮 Kirja on vinoon pöydällä. 🇫🇷 Le livre est posé en biais sur la table. 🇫🇮 Hän astui vinoon rappusia. 🇫🇷 Il a monté les escaliers en biais.	epämuodollinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen
de travers, maladroitement yleinen 🇫🇮 Hän vastasi vinoon kysymykseeni. 🇫🇷 Il a répondu de travers à ma question. 🇫🇮 Tilanne meni vinoon nopeasti. 🇫🇷 La situation a rapidement tourné de travers.	kuvaannollinen, epävirallinen