vinkua Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koira vinkui ikävästi yöllä.
🇫🇷 Le chien gémit tristement pendant la nuit.
🇫🇮 Lapsi vinkui kivusta.
🇫🇷 L'enfant gémit de douleur.
|
puhekieli, eläimen tai ihmisen valittava ääni | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha ovi vinkui tuulessa.
🇫🇷 La vieille porte couinait dans le vent.
🇫🇮 Pyörän jarrut vinkuvat.
🇫🇷 Les freins du vélo couinent.
|
epämuodollinen, ääni joka muistuttaa kitinää tai vinkunaa, usein esineistä tai eläimistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vinkui saadakseen mitä halusi.
🇫🇷 Il pleurnichait pour obtenir ce qu'il voulait.
🇫🇮 Älä vinkua koko ajan, se ärsyttää.
🇫🇷 Ne pleurniche pas tout le temps, ça énerve.
|
epämuodollinen, lapsellinen valittaminen tai narina |