viljelty Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä maa on viljelty jo vuosisatojen ajan.
🇫🇷 Cette terre est cultivée depuis des siècles.
🇫🇮 Viljelty maaperä on ravinteikasta ja sopii hyvin viljelyyn.
🇫🇷 Le sol cultivé est riche en nutriments et convient bien à la culture.
|
maatalous, tekninen, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on viljelty ja hyvin koulutettu henkilö.
🇫🇷 Il est une personne cultivée et bien éduquée.
🇫🇮 Viljelty mieli arvostaa taidetta ja kirjallisuutta.
🇫🇷 Un esprit cultivé apprécie l'art et la littérature.
|
kuvainnollinen, ihmisen kehitys ja sivistys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viljelty pelto odottaa kylvöä.
🇫🇷 Le champ labouré attend le semis.
🇫🇮 Viljelty maa on valmiina uusille kasveille.
🇫🇷 La terre labourée est prête pour de nouvelles cultures.
|
maatalous, maaperän muokkaus, tekninen |