viitta Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän puki viitan päällensä.
🇫🇷 Il a mis sa cape.
🇫🇮 Viitta lähti tuulen mukana.
🇫🇷 La cape s'est envolée avec le vent.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän pukeutui pitkään viittaan.
🇫🇷 Il était vêtu d'une longue robe.
🇫🇮 Viitta levisi tuulessa.
🇫🇷 La robe flottait dans le vent.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän otti päälleen viitan.
🇫🇷 Il a enfilé son manteau.
🇫🇮 Historiallisessa kontekstissa viitta tarkoittaa usein myös vartalolle tai hartioille tarkoitettua ylävaatetta.
🇫🇷 Dans un contexte historique, la viitta désigne souvent un vêtement pour le haut du corps ou les épaules.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Keskiaikaisessa taistelussa viitta oli tärkeä osa varustusta.
🇫🇷 Au Moyen Âge, la cape était une partie importante de l'équipement.
🇫🇮 Viitta suojaa säältä.
🇫🇷 La cape protège contre le mauvais temps.
|
contextHistorical/Technical |