vihi Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vihi siitä, mitä tapahtuu.
🇫🇷 J'ai un indice sur ce qui se passe.
🇫🇮 Annoitko minulle jonkin vihin?
🇫🇷 M'as-tu donné un indice ?
|
puhekieli, vihjeen antaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai vihi ottelussa.
🇫🇷 Il a marqué un point dans le match.
🇫🇮 Tarvitsemme vielä yhden vihin voittoon.
🇫🇷 Nous avons besoin d'un point de plus pour gagner.
|
urheilun tai pelin yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Annan sinulle vihin kokeeseen.
🇫🇷 Je te donne un conseil pour l'examen.
🇫🇮 Se oli hyvä vihi ongelman ratkaisemiseen.
🇫🇷 C'était un bon indice pour résoudre le problème.
|
yleinen, neuvo tai vinkki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Se on vihi siitä, että sää muuttuu.
🇫🇷 C'est un signe que le temps va changer.
🇫🇮 Hänen käytöksessään oli vihi pelosta.
🇫🇷 Son comportement était un signe de peur.
|
merkitsevä signaali tai tunnus |