verenhimo Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on verenhimo taistelussa.
🇫🇷 Il a une soif de sang au combat.
🇫🇮 Verenhimo sai hänet toimimaan julmasti.
🇫🇷 La soif de sang l'a poussé à agir cruellement.
|
kirjallinen, vakava, kuvaannollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on verenhimo vallasta.
🇫🇷 Il a un appétit de sang pour le pouvoir.
🇫🇮 Verenhimo ajaa hänet yhä eteenpäin.
🇫🇷 Son appétit de sang le pousse toujours en avant.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, vähemmän muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Verenhimo poltti hänen sydämessään.
🇫🇷 Le sanglant désir brûlait dans son cœur.
🇫🇮 Tarinassa verenhimo hallitsi maailmaa.
🇫🇷 Dans l'histoire, le sanglant désir dominait le monde.
|
kirjallinen, runollinen, harvinainen |