velho Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on taitava velho, joka hallitsee taikuuden.
🇫🇷 C'est un sorcier habile qui maîtrise la magie.
🇫🇮 Velho loihtii loitsuja ja taikajuomia.
🇫🇷 Le sorcier lance des sorts et prépare des potions magiques.
|
fantasia, maaginen henkilö | |
|
yleinen
🇫🇮 Velho viihdytti yleisöä taikatempuillaan.
🇫🇷 Le magicien a diverti le public avec ses tours.
🇫🇮 Lapset ihailivat velhon temppuja juhlapäivänä.
🇫🇷 Les enfants admiraient les tours du magicien lors de la fête.
|
taikuri, esiintyjä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha velho antoi viisaita neuvoja kyläläisille.
🇫🇷 Le vieux sage donnait des conseils avisés aux villageois.
🇫🇮 Velho tunnettiin kylässä viisaana miehenä.
🇫🇷 Le sage était connu dans le village comme un homme savant.
|
viisas henkilö, neuvonantaja | |
|
harvinainen
🇫🇮 Velho oli mahtava enchanteur, jonka lumouksiin kukaan ei voinut vastustaa.
🇫🇷 Le vieux était un enchanteur puissant dont les enchantements étaient irrésistibles.
🇫🇮 Tarinassa velho eli salaisessa maailmassa enchanteurina.
🇫🇷 Dans le conte, le sorcier vivait dans un monde secret en tant qu'enchanteur.
|
tarinankerronnassa tai fantasian yhteydessä, lumovoimaa käyttäen |