veivaus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Veivaus vaatii tarkkuutta koneen ohjauksessa.
🇫🇷 La manœuvre nécessite de la précision dans le contrôle de la machine.
🇫🇮 Veivaus käynnistää moottorin.
🇫🇷 La manœuvre met en marche le moteur.
|
tekninen, koneiden käsittely | |
|
muodollinen
🇫🇮 Veivaus auton moottorin korjaamiseksi on vaativa työ.
🇫🇷 Le remontage du moteur de la voiture est un travail exigeant.
🇫🇮 Veivaus pitää tehdä huolellisesti, jotta laite toimii.
🇫🇷 Le remontage doit être fait soigneusement pour que l'appareil fonctionne.
|
mekaaninen, koneiden kokoaminen tai säätö | |
|
yleinen
🇫🇮 Veivaus on tarpeen ikkunan avaamiseksi.
🇫🇷 Il faut tourner la manivelle pour ouvrir la fenêtre.
🇫🇮 Veivaus käynnisti vanhan radion.
🇫🇷 L'action de tourner la manivelle a lancé la vieille radio.
|
puhekieli, kuvaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Veivaus on kiinnitettynä laitteen sivulle.
🇫🇷 La manivelle est fixée sur le côté de l'appareil.
🇫🇮 Veivaus pyörii käsin moottorin käynnistämiseksi.
🇫🇷 La manivelle tourne à la main pour démarrer le moteur.
|
mekaaninen osa, tekninen termi |