vastarinta Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 He osoittivat vastarintaa muutosta vastaan.
🇫🇷 Ils ont montré de la résistance au changement.
🇫🇮 Vastarinta oli voimakasta ja pitkäkestoista.
🇫🇷 La résistance était forte et de longue durée.
yleinen, neutraali
muodollinen
🇫🇮 Vastarinta hallitusta vastaan kasvoi.
🇫🇷 L'opposition contre le gouvernement a augmenté.
🇫🇮 Hän osallistui vastarintaliikkeeseen toisen maailmansodan aikana.
🇫🇷 Il a participé au mouvement de l'opposition pendant la Seconde Guerre mondiale.
poliittinen tai sosiaalinen vastarinta
yleinen
🇫🇮 Vastarinta tehtävään oli selkeä.
🇫🇷 Le refus de la tâche était clair.
🇫🇮 Hän ilmaisi vastarintansa ehdotukselle.
🇫🇷 Il a exprimé son refus à la proposition.
kielteinen vastaus, vastahakoisuus
muodollinen
🇫🇮 Joukot valmistautuivat vastarintaan hyökkäystä vastaan.
🇫🇷 Les troupes se sont préparées à une contre-attaque contre l'assaut.
🇫🇮 Vastarinta käänsi sodan kulun.
🇫🇷 La contre-attaque a changé le cours de la guerre.
sotilaallinen vastarinta