varustus Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Urheilijoiden varustus on tärkeä kilpailuissa.
🇫🇷 L'équipement des athlètes est important lors des compétitions.
🇫🇮 Retkeilijän varustus sisältää teltan ja makuupussin.
🇫🇷 L'équipement du randonneur comprend une tente et un sac de couchage.
|
yleinen, puhekieli, viittaa tavaroihin tai tarvikkeisiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaan varustus koostuu aseista ja suojavarusteista.
🇫🇷 L'armement du soldat se compose d'armes et d'équipements de protection.
🇫🇮 Laivaston varustus päivitettiin uusilla asejärjestelmillä.
🇫🇷 La varustus de la flotte a été mise à jour avec de nouveaux systèmes d'armement.
|
tekninen, sotilas- tai puolustusalan termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tehtaan varustus uusittiin tehokkaammaksi.
🇫🇷 L'installation de l'usine a été modernisée pour plus d'efficacité.
🇫🇮 Varustus sisältää kaikki tarvittavat koneet ja työkalut.
🇫🇷 L'installation comprend toutes les machines et outils nécessaires.
|
tekninen tai teollinen, viittaa laitteistoon tai asennuksiin | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ritarin varustus sisälsi raskaan haarniskan.
🇫🇷 L'armure du chevalier comprenait une lourde cotte de mailles.
🇫🇮 Muinaisen sotilaan varustus oli painava ja kestävä.
🇫🇷 L'armure du soldat antique était lourde et résistante.
|
historiallinen tai kirjallinen, viittaa panssariin tai suojavaatteeseen |