vapaus Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
liberté yleinen 🇫🇮 Vapaus on ihmisoikeus. 🇫🇷 La liberté est un droit humain. 🇫🇮 Kaikki ihmiset ansaitsevat vapauden. 🇫🇷 Tous les êtres humains méritent la liberté. 🇫🇮 Vapaus tarkoittaa tehdä omat valinnat. 🇫🇷 La liberté signifie faire ses propres choix.	yleinen, neutraali, abstrakti käsite
indépendance yleinen 🇫🇮 Suomi sai itsenäisyyden vuonna 1917. 🇫🇷 La Finlande a obtenu son indépendance en 1917. 🇫🇮 He taistelivat maansa itsenäisyyden puolesta. 🇫🇷 Ils ont combattu pour l'indépendance de leur pays. 🇫🇮 Itsenäisyys on tärkeä osa kansallista identiteettiä. 🇫🇷 L'indépendance est une partie importante de l'identité nationale.	poliittinen tai kansallinen vapaus, muodollinen
libre arbitre muodollinen 🇫🇮 Ihmisellä on vapaa tahto tehdä päätöksiä. 🇫🇷 L'homme a le libre arbitre pour prendre des décisions. 🇫🇮 Keskusteltiin ihmisyyden ja vapaan tahdon suhteesta. 🇫🇷 On a discuté de la relation entre l'humanité et le libre arbitre.	filosofinen, psykologinen, ihmisen valinnanvapaus