vanhempien Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vanhempien luona vietetään viikonloppu.
🇫🇷 On passe le week-end chez les parents.
🇫🇮 Vanhempien hyväksyntä on tärkeää.
🇫🇷 L'approbation des parents est importante.
|
yleinen, epämuodollinen, viittaa henkilön vanhempiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kuuntelemme vanhempien neuvoja.
🇫🇷 Nous écoutons les conseils des aînés.
🇫🇮 Vanhempien perinteitä on kunnioitettava.
🇫🇷 Les traditions des aînés doivent être respectées.
|
virallisempi tai historiallinen yhteys, tarkoittaa vanhempia sukupolvia tai ikäihmisiä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanhempien suostumus vaaditaan.
🇫🇷 Le consentement des gardiens légaux est requis.
🇫🇮 Vanhempien oikeudet on suojattu laissa.
🇫🇷 Les droits des gardiens légaux sont protégés par la loi.
|
lainsäädännöllinen tai oikeudellinen konteksti, tarkoittaa laillisia huoltajia |