valuttaa Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko valuttaa vettä lasiin?
🇫🇷 Peux-tu faire couler de l'eau dans le verre ?
🇫🇮 Valuta kahvi varovasti kuppiin.
🇫🇷 Fais couler le café doucement dans la tasse.
|
puhekieli, yleiskäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Valuta maito siivilän läpi.
🇫🇷 Laisse s'écouler le lait à travers la passoire.
🇫🇮 Anna veden valua viemäriin.
🇫🇷 Laisse l'eau s'écouler dans le drain.
|
formaalimpi, tekninen, nestemäisen aineen hallinta | |
|
yleinen
🇫🇮 Valuta pasta ennen tarjoilua.
🇫🇷 Égoutte les pâtes avant de servir.
🇫🇮 Valuta oliivit hyvin.
🇫🇷 Égoutte bien les olives.
|
keittiö- ja ruoanlaittokonteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valuta kemikaali putkesta toiseen.
🇫🇷 Transfère lentement le produit chimique d'un tuyau à l'autre.
🇫🇮 Valuta öljy säiliöön varoen.
🇫🇷 Transfère lentement l'huile dans le réservoir avec précaution.
|
tekninen, teollinen tai laboratoriokonteksti, jossa nesteen siirto tapahtuu hallitusti |