valmis+valmis- Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen valmis lähtemään.
🇫🇷 Je suis prêt à partir.
🇫🇮 Onko sinä valmis?
🇫🇷 Es-tu prêt ?
🇫🇮 Ruoka on valmis.
🇫🇷 La nourriture est prête.
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Työ on valmis.
🇫🇷 Le travail est terminé.
🇫🇮 Projektimme on valmis ensi viikolla.
🇫🇷 Notre projet sera terminé la semaine prochaine.
|
muodollinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen valmis kokeeseen.
🇫🇷 J’ai fini pour l’examen.
🇫🇮 Onko työsi valmis?
🇫🇷 Ton travail est-il fini ?
|
epämuodollinen, rento | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kaikki on valmiina kokoukseen.
🇫🇷 Tout est préparé pour la réunion.
🇫🇮 Ruoka on valmiiksi valmisteltu.
🇫🇷 La nourriture est préparée à l'avance.
|
tekninen, valmisteluun liittyvä |